Maybe they’re convinced he’d never abscond when he’s on holidays as he’d have return to collect the dole?
you can transfer your dole to another European country for up to 3 months
Transferring unemployment benefits - Your Europe
How to get your unemployment benefits paid in another country while looking for a job there - different situations and conditions
europa.eu