saw a preview screening of An Cailin Ciuin last week.. OMG - twas like I had been hypnotised.. v clever director.. acting was A1 too.. i'll saw no more.. just go see it (though it won't be for everyone on here)
PS contrary to what you might think, this needs to be seen in cinema I think - on big screen
The Quiet Girl: Directed by Colm Bairéad. With Catherine Clinch, Carrie Crowley, Andrew Bennett, Michael Patric. RURAL IRELAND. 1981. A quiet, neglected girl is sent away from her dysfunctional family to live with foster parents for the summer. She blossoms in their care, but in this house where...www.imdb.com
Id honestly rather watch paint dry than sit through an Irish language movie.
Its a dead langauge.
Unless its a Apocalypto thing going for authentic language of the time then Ive no interest in some gaelgoir's pet project.
If they want to give an accurate depiction of Irish in use have some shop assistant in the Gaeltacht occasionally saying Slan to a customer.