Conas taoi gach duine?

[cionaodh]

Gaeilgeoirí i Sasana Nua

Taim ag eiri an bronach i Merica. Ta fonn orm caint as gaeilge nios mo!

A Langoff, Dia dhuit! Níl fáth agat a bheith brónach -- tá mórán Gaeilgeoir i gConnecticut . . . ach b'éigean duit a dhul ar lorg iad. Féach ar http://www.daltai.com/classes/ne.htm; tá cúpla múinteoir ann, agus iad i dteaghmháil le Gaeilgeoirí/foghlaimeoirí eile in aice leat.

Agus más féidir leat a thaisteal, beidh ranganna agam i Sturbridge, Massachusetts (deich nóiméad ó thuaidh den theorann) agus tosóidh siad go luath.

Cén fad a bheidh tú i gConnecticut?

Le meas,
Cionaodh

 

[cicfada]

nil siad ach an-og fos!11/2 agus 21/2 agus ta an triu duine ar an sli.Tuigeann siad roinnt mhaith silim ach ni labharann siad moran gaeilge fos.Deir lad amhain "briste" muna bhfuil aon rud ag teacht ar an teilifis do in am!

 

[mezdupmaiden]

íosa! cadé seo ansin? scoile na gaeilge?
tá mise ag magadh!

 

[Gobadán]

nil siad ach an-og fos!11/2 agus 21/2 agus ta an triu duine ar an sli.Tuigeann siad roinnt mhaith silim ach ni labharann siad moran gaeilge fos.Deir lad amhain "briste" muna bhfuil aon rud ag teacht ar an teilifis do in am!

Is ionadh liom go bhfuil siad in ann rud ar bith a labhairt agus iadsan chomh óg úr sin. Caithfidh go bhfuil siad cliste go deo.

Cé as tú i nGaillimh? Maith dom más rud é go bhfuil mé ró-fiosrach. Is socadán mé, a' dtuigeann tú?

An mbíonn tú ag éisteacht le RnaG?


.

 

[cicfada]

Is ionadh liom go bhfuil siad in ann rud ar bith a labhairt agus iadsan chomh óg úr sin. Caithfidh go bhfuil siad cliste go deo.

Cé as tú i nGaillimh? Maith dom más rud é go bhfuil mé ró-fiosrach. Is socadán mé, a' dtuigeann tú?

An mbíonn tú ag éisteacht le RnaG?


.

Ia as Beal atha Na Sluaighe me ach ta me anseo anois le 10 mblain anuas! Anois is aris bionn me ag eisteacht le R na G. Ba bhrea liom bheith in ann T na G a fheiceail. Deanann mo dhrearthair cur sios ar cluichi peil agus iomanaiocht leo.An as cathair chorcaigh tusa??

 

[Peig Sayers]

Halló cicfada!

Hello ansin, ta mise i mo chonai i Florida anseo. ta se deas bheith in ann Gaeilge a labhairt le daoine eile.Nil moran Gaeilge ag daoine thios anseo faraoir!Bim ag labhairt as Gaeilge le mo ghasuiri an t-am ar fad!Ce go bhfuil mo bhean ceile as Corcaigh, nil gaeilge aici.Is as Gaillimh mise!slan go foill!

Halló Cicfada! Ar bhain tú riamh triail as an poc fada? Deinim amach go
n-éireódh go maith leat sa phoc fada!! (ooops!) Tá nia (nephew) liom ina chónaí in Orlando agus is Corcaíoch é agus tá gaeilge aige. Bhíos i Florida an bhliain seo caite agus bhí sé go hálainn. An aimsir ach go háirithe!

 

[Langoff]

A Langoff, Dia dhuit! Níl fáth agat a bheith brónach -- tá mórán Gaeilgeoir i gConnecticut . . . ach b'éigean duit a dhul ar lorg iad. Féach ar http://www.daltai.com/classes/ne.htm; tá cúpla múinteoir ann, agus iad i dteaghmháil le Gaeilgeoirí/foghlaimeoirí eile in aice leat.

Agus más féidir leat a thaisteal, beidh ranganna agam i Sturbridge, Massachusetts (deich nóiméad ó thuaidh den theorann) agus tosóidh siad go luath.

Cén fad a bheidh tú i gConnecticut?

Le meas,
Cionaodh

Ni raibh a fhios agam faoi sin. Go raibh maith agat as ucht don cabhair!

 

[Gobadán]

Ia as Beal atha Na Sluaighe me ach ta me anseo anois le 10 mblain anuas! Anois is aris bionn me ag eisteacht le R na G. Ba bhrea liom bheith in ann T na G a fheiceail. Deanann mo dhrearthair cur sios ar cluichi peil agus iomanaiocht leo.An as cathair chorcaigh tusa??

Ní hea, is as Maigh Eo mé. Tháinig me anseo fadó mar rinne duine nasc go dtí snáth a bhí ar siúl anseo agus ansin d'fhan mé ar son na craice.

Conas a d'aimsigh tú an suíomh seo?


An bhfuil sin ceart, dála an scéil?

Conas a d'aimisgh
nó
Conas a aimsigh

????????????




.

 

[cicfada]

Is as Corcaigh go leor de mo chairde agus duirt siad liom faoin suiomh seo!Taitnionn se liom go mor!

Ní hea, is as Maigh Eo mé. Tháinig me anseo fadó mar rinne duine nasc go dtí snáth a bhí ar siúl anseo agus ansin d'fhan mé ar son na craice.

Conas a d'aimsigh tú an suíomh seo?


An bhfuil sin ceart, dála an scéil?

Conas a d'aimisgh
nó
Conas a aimsigh

????????????




.