An Ghaeilge atá ag Joe McHugh

[Greenfinch]

http://www.irishtimes.com/news/politics/minister-for-the-gaeltacht-still-struggling-with-gaeilge-1.2207202

Feabhas mór do fhéin go phearsanta ar ndoigh, ach lag an iomairce don post atá aige?

 

[Míshásta]

http://www.irishtimes.com/news/politics/minister-for-the-gaeltacht-still-struggling-with-gaeilge-1.2207202

Feabhas mór do fhéin go phearsanta ar ndoigh, ach lag an iomairce don post atá aige?

Huh? An Ghaeilge atá ag Greenfinch.

"lag an iomairce"? "ró-lag" b'fhéidir a bhí i gceist agat.

Daoine i dtithe gloine...... agus mar sin de.

Ach ní mise an duine chun bheith ag caitheamh clocha ach an oiread mar bím ag síor-streachailt le cúrsaí gramadaí agus litrithe.

Ach táim ar aon intinn leat, ba choir go mbeadh Gaeilge réasúnta ag Aire na Gaeltachta.

 

[Greenfinch]

Huh? An Ghaeilge atá ag Greenfinch.

"lag an iomairce"? "ró-lag" b'fhéidir a bhí i gceist agat.

Daoine i dtithe gloine...... agus mar sin de.

Ach ní mise an duine chun bheith ag caitheamh clocha ach an oiread mar bím ag síor-streachailt le cúrsaí gramadaí agus litrithe.

Ach táim ar aon intinn leat, ba choir go mbeadh Gaeilge réasúnta ag Aire na Gaeltachta.

Tá sé seo cloiste agam, sílim.

Nílimíd in ár n-airí stait brea íoctha (gramadach?). Dean comparáid le Eamon Ó Cuiv, no Piaras Ó D mar shampla, níl FG ach ag magadh fuinn.

 

[rebelicecreamman]

Tá sé seo cloiste agam, sílim.

Nílimíd in ár n-airí stait brea íoctha (gramadach?). Dean comparáid le Eamon Ó Cuiv, no Piaras Ó D mar shampla, níl FG ach ag magadh fuinn.

Is iad daoine mar tu fein an fadhb is mo ata ag an Gaeilge.

 

[Greenfinch]

Is iad daoine mar tu fein an fadhb is mo ata ag an Gaeilge.

Earra eirigh as, maith an fear! Ní an gnath duine ag baint usáid as an meid Gaeilge atá aige atá a phlé anseo ach aire don Ghaeltacht ar tuarastal ramhar. Meas tú an bhfuil gá do ballriocht an académie francaise Francís a bheith acú, nó Spáinnis ag Asociación de Academias de la Lengua Española rcl?

 

[Greenfinch]

Ach ní mise an duine chun bheith ag caitheamh clocha ach an oiread mar bím ag síor-streachailt le cúrsaí gramadaí agus litrithe.

Ach táim ar aon intinn leat, ba choir go mbeadh Gaeilge réasúnta ag Aire na Gaeltachta.

Díreach é

 

[rebelicecreamman]

Huh? An Ghaeilge atá ag Greenfinch.

"lag an iomairce"? "ró-lag" b'fhéidir a bhí i gceist agat.

Daoine i dtithe gloine...... agus mar sin de.

Ach ní mise an duine chun bheith ag caitheamh clocha ach an oiread mar bím ag síor-streachailt le cúrsaí gramadaí agus litrithe.

Ach táim ar aon intinn leat, ba choir go mbeadh Gaeilge réasúnta ag Aire na Gaeltachta.

Cinnte, ba choir go mbeadh, ach ta reasun maith ann go bhfuil an caidean chomh donna is a bhfuil.

Ta an teanga beagnach scriosta ag "lucht an teanga" i mo thuairimse Fein.

 

[Greenfinch]

Cinnte, ba choir go mbeadh,

Ba choir, ag aire stait, agus níl sin a bhí a rá agam. Bualadh bos do go phearsanta.

ach ta reasun maith ann go bhfuil an caidean chomh donna is a bhfuil.

Ta an teanga beagnach scriosta ag "lucht an teanga" i mo thuairimse Fein..

Tá neart acu. Ach is taibhse an chnádáin é 'tionchar an lucht teanga' i mo thuairm, cosuil le 'it was rammed down our throats'. Rogha atá ann.

 

[rebelicecreamman]

Ba choir, ag aire stait, agus níl sin a bhí a rá agam. Bualadh bos do go phearsanta.




Tá neart acu. Ach is taibhse an chnádáin é 'tionchar an lucht teanga' i mo thuairm, cosuil le 'it was rammed down our throats'. Rogha atá ann.

Ar fud na hEorpa, nil deacaireacht ar bith doibh dha no tri theanganna Bhreise a mhuineadh dos na daltai.

In Éireann, fagann an Chuid is mo dos na daltai an mean scoil, tar eis 14 bhliain ag foghlaim, agus NI feidir leo aon ghaeilge ar bith a labhairt.

Cen fadh, dar leatsa? Nil ar dteanga nios deacaire na aon teanga eile.

Mar a duirt me, ta an ghaeilge scriosta ag 'lucht an teanga' in Éireann.

 

[Corcaigh32]

Ni glacaim leis sin thuas.

Fadhbanna soléir iad. Múin an teanga mar teanga labhartha. Fág an litríocht agus an phróis agus mar sin de go meánscoil agus leis sin don Árdteist ag gach leibhéil.

Sin an fáth nach bhfuil níos mó daoine ag labhairt as gaeilge cé go bhfuil go leor gaelscoileanna agus gaelcholáistí ann. Níl "critical mass" ann fós chun labhairt laethúil a bheith ann. Ach tiocfaidh sé, im thuairim, i gceann deich nó cúig mbliaina déag.