I don't know why you want to talk to a nutritionist, but as others have said a dietician would be what you want. Dieticians being the regulated profession.
The last time I was in my GPs office there were posters up saying if you have any number of issues (fairly broad range of them) to talk to your GP about seeing one.