Go Back   Peoples Republic Of Cork Discussion Forums > Daon Phoblacht Chorcaí
User Name
Password
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 23-03-2012, 02:08 PM
lraeside lraeside is offline
Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 45
Default Abú for Euro 2012 give Olé back to the Spanish

Hi,

Since the last campaigns in 1990, 94 and 2002, it always bothered me a bit that Irish fans sang "Olé" especially when we're against the Spanish?...I think we should adopt "Abú" instead, just like with the GAA...what do you think, I even wrote a song about it on youtube :

http://www.youtube.com/watch?v=Jzp-3rBEYo8. [Follow on twitter @IrelandAbuSong]

Please redistribute if you like the idea, it was written simlpy out of my frustration at fans singing "Olé" during the last internationals tournaments something I would hope to change. Also for more you can visit www.irelandabu.ie

Go raibh míle maith agat,

Luke

Last edited by lraeside; 27-03-2012 at 10:29 AM..
Reply With Quote
  #2  
Old 23-03-2012, 03:05 PM
Naked Giant Attack Naked Giant Attack is offline
Member
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 883
Default

Why don't you like the olé out of interest? Because it's not English or Irish?
Reply With Quote
  #3  
Old 23-03-2012, 05:04 PM
lraeside lraeside is offline
Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 45
Default

Yes, Olé is a Spanish word and it always seemed a little odd that we'd adopt it since we have our own language, it didn't really bother me until my kids started to go to a Gaelscoil and they're more than happy to shout Abú, I think it sounds Irish and it's relatively new to me to...in particular I wouldn't want to be in the stadium against Spain and start shouting "Olé"...

Thanks for asking,
Luke


Quote:
Originally Posted by Naked Giant Attack View Post
Why don't you like the olé out of interest? Because it's not English or Irish?
Reply With Quote
  #4  
Old 23-03-2012, 09:11 PM
Flipflop Flipflop is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2006
Location: Up the northside and turn left, I'm down at the corner
Posts: 2,529
Default

I agree with the sentiment, however that song isnt the answer........ its fairly horrific. Sorry to be so blunt.
__________________
What's that smell? Thats the smell of desire, 60% of the time it works every time. Sex Pantha.
Reply With Quote
  #5  
Old 23-03-2012, 10:26 PM
Pheas Pheas is offline
Member
 
Join Date: Jun 2002
Posts: 290
Default

Little pointless point of interest. Listened to a lecture by an American philosopher as part of my University work, Hubert Dreyfus. He claimed that Olé is actually a shift in the pronounciation of "Allah". Arabic was once the main language on the iberian peninsula. According to Dreyfus it was customary to use the chant when a Dancer's performance had become so other-wordly and awesome that people believed that God herself had taken over their body.

Now.
__________________
Kick his ass, get the gas!!!!
Reply With Quote
  #6  
Old 23-03-2012, 11:54 PM
dukeroyale dukeroyale is offline
Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: Feckarse
Posts: 703
Default

Quote:
Originally Posted by lraeside View Post
Hi,

Since the last campaigns in 1990, 94 and 2002, it always bothered me a bit that Irish fans sang "Olé" especially when we're against the Spanish?...I think we should adopt "Abú" instead, just like with the GAA...what do you think, I even wrote a song about it on youtube :


http://www.youtube.com/watch?v=Jzp-3rBEYo8.

Please redistribute if you like the idea, it was written simlpy out of my frustration at fans singing "Olé" during the last internationals tournaments something I would hope to change. Also for more you can visit www.irelandabu.ie

Go raibh míle maith agat,

Luke
Agaibh, maybe?

Dumbass!
Reply With Quote
  #7  
Old 25-03-2012, 03:45 PM
lraeside lraeside is offline
Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 45
Default

Well thanks for agreeing with the sentiment, that's the most important part

Quote:
Originally Posted by Flipflop View Post
I agree with the sentiment, however that song isnt the answer........ its fairly horrific. Sorry to be so blunt.
Reply With Quote
  #8  
Old 26-03-2012, 09:03 AM
lraeside lraeside is offline
Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 45
Default

I'm more about the hear and now.

Quote:
Originally Posted by Pheas View Post
Little pointless point of interest. Listened to a lecture by an American philosopher as part of my University work, Hubert Dreyfus. He claimed that Olé is actually a shift in the pronounciation of "Allah". Arabic was once the main language on the iberian peninsula. According to Dreyfus it was customary to use the chant when a Dancer's performance had become so other-wordly and awesome that people believed that God herself had taken over their body.

Now.
Reply With Quote
  #9  
Old 27-03-2012, 01:02 AM
Míshásta Míshásta is offline
Member
 
Join Date: Mar 2004
Location: Chetwynde Downs
Posts: 556
Default

Quote:
Originally Posted by Flipflop View Post
I agree with the sentiment, however that song isnt the answer........ its fairly horrific. Sorry to be so blunt.
Ah! fer feck's sake. Aren't all soccer songs pretty brutal. Nothing wrong with "Ireland Abú"

@ lraeside, Dowtcha Biy!. Best of luck with your campaign. However the whole soccer culture culture in Ireland is so Anglocentric you're up against it.

There was a movement also to have "Éire" put on Ireland's jerseys.

How about "Éire Abú" instead of "Ireland Abú"?
Reply With Quote
  #10  
Old 27-03-2012, 08:06 AM
lraeside lraeside is offline
Member
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 45
Default

Many thanks for the reasoned commentry , went with Ireland Abú because we'd still like our country to be instantly recognizable abroad (at matches), a bit like Failte Ireland, also it's a balance between the Irish and English speakers (might be easier swallowed by the Anglocentrics, not that I can speak Irish myself, it kinda passed me by unfortunately, all my kids are Gaelscoil goers and it's just fantastic how natural "Abú" is to them as a chant)...

Go raibh míle maith agat arís!


Quote:
Originally Posted by Míshásta View Post
Ah! fer feck's sake. Aren't all soccer songs pretty brutal. Nothing wrong with "Ireland Abú"

@ lraeside, Dowtcha Biy!. Best of luck with your campaign. However the whole soccer culture culture in Ireland is so Anglocentric you're up against it.

There was a movement also to have "Éire" put on Ireland's jerseys.

How about "Éire Abú" instead of "Ireland Abú"?
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



Aistrigh/Translate







PROC Gig Guide
Clann Eireann
Clancy's, Marlborough St.

Sunday 23rd June @ 5:30 pm


PROC Gig Guide
Jawbone: Acoustic Folk & Blues Commune
The Pavilion, Carey's Lane, 9:30 pm

Underscore Orkestra
The Pavilion, Carey's Lane, 9pm

Inner City Blues Band
Crane Lane Theatre, Phoenix St., 11:30 pm

The Clancy Boys
Clancy's, Marlborough St., 8:30 pm

Nathan O'Regan
The Oliver Plunkett, Oliver Plunkett St., 8pm

Bedrock
Reardens, Washington St., 10pm

Traditional Irish Music Session
The Gables, Douglas St., 9:30 pm

Momma Robertson
The Oliverplunkett , 9pm

The Lee Sessions
An Spailpín Fánach, South Main St., 9:30 pm

The Lee Sessions
The Corner House, Coburg St, 9:30 pm

The Lee Sessions
The Porterhouse, Sheare's St., 9pm

The Sundown Sessions
The Raven, 9pm

Clan Gatherings
The Woodford, Paul St., 8:30 pm

The Paul Dunlea Bigband & The Shenandoah Conservatory Jazz E
Curtis Auditorium, Cork School Of Music, 8pm

Debarra's Sitting Room
De Barras, Clonakilty, 9pm

The Threepenny Kino: Network (1976) Dir: Ingmar Bergman Star
Solidaritybooks, 43 Douglas Street, Cork, 9pm

Death Of A Salesman
The Everyman, MacCurtain St., 8pm

Panadrama Theatre
Griffith College, 7pm

Dradin, In Love
Granary Theatre, 8pm

The Dance Of Making
Firkin Crane, 10am

Kids Arts and Crafts Classes 6 Weeks
Blackrock Community Centre, 2pm

A Morning Session with John Mullins - Leadership, Management
The Maryborough Hotel, Douglas, Cork, 7:30 am

New Beginnings- Caring For Our Well Being
We Made This- South Pres, Evergreen St., 2pm


All times are GMT +1. The time now is 12:54 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, vBulletin Solutions, Inc.
All forum comments are the sole responsibility and property of forum users. PeoplesRepublicOfCork.com and its sponsors disclaim all liability for content posted by users of the forum. PeoplesRepublicOfCork.com and its sponsors do not necessarily share the views expressed in this forum. Use the report post system to have comments considered for edit or deletion. All users are IP logged. Website hosted by Hostrocket USA.