Go Back   Peoples Republic Of Cork Discussion Forums > Daon Phoblacht Chorcaí
User Name
Password
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 03-01-2012, 09:19 AM
Naked Giant Attack Naked Giant Attack is offline
Member
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 874
Default Droichead na Bandan

cen fath go deirtear Sliabh na mBan ach Droichead na Bandan...gan uru ar Bandan?
Reply With Quote
  #2  
Old 03-01-2012, 09:18 PM
Míshásta Míshásta is offline
Member
 
Join Date: Mar 2004
Location: Chetwynde Downs
Posts: 552
Default

Ginideach uatha v. Ginideach iolra

Sliabh na mBan = The women's mountain. Tuiseal ginideach, uimhir iolra. Úsáidtear úrú sa chás seo.

Droichead na Bandan = Bandon Bridge. Tuiseal ginideach, uimhir uatha. Ainmfhocal baininscineach.

Focal ait neamhghnách is ea 'bean'
http://193.1.97.44/scripts/focweb/Exe/focloir.exe
Reply With Quote
  #3  
Old 03-01-2012, 10:32 PM
Naked Giant Attack Naked Giant Attack is offline
Member
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 874
Default

GRMA as an freagair a chara. Sin mar a bhíos ag súil.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



Aistrigh/Translate







PROC Gig Guide
'Late Nite Riffs' Classic Rock & Blues Sessions
The Oliver Plunkett, Oliver Plunkett St.

Sunday 23rd June @ 11:30 pm



All times are GMT +1. The time now is 01:21 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, vBulletin Solutions, Inc.
All forum comments are the sole responsibility and property of forum users. PeoplesRepublicOfCork.com and its sponsors disclaim all liability for content posted by users of the forum. PeoplesRepublicOfCork.com and its sponsors do not necessarily share the views expressed in this forum. Use the report post system to have comments considered for edit or deletion. All users are IP logged. Website hosted by Hostrocket USA.